位置：中邮网
> 外贸知识 > 外贸知识 > 外贸网站哪些词用了就违规？新手必看避坑指南！
你是不是刚做外贸，建了个网站想吸引客户，结果流量没来，账号先被封了？或者你总听说“违规词”，但根本搞不清到底哪些词不能碰？别急，今天咱们就掰开揉碎了讲明白。其实啊，这和“新手如何快速涨粉”一个道理，不懂规则，再努力也白搭。很多人栽跟头，就栽在几个不起眼的词上。
简单说，违规词就是平台（比如谷歌、阿里巴巴国际站、亚马逊）或你目标市场国家法律明令禁止出现在你网站上的词语。放上去，轻则降权、没流量，重则直接关店、封号，甚至吃官司。对新手来说，最容易踩的坑，往往是下面这几类。
第一类：绝对“高压线”——虚假夸大词
这类词的核心问题是“不实”。比如：
*“最”字家族：最好、最佳、最顶级、最便宜……除非你有全球公认的证书，否则别用。平台和客户都反感这种绝对化表述。
*“一”字陷阱：全球第一、行业第一、销量第一。同样的，证据呢？没有权威第三方数据，就是忽悠。
*疗效/功能吹牛：特别是医疗、保健、美容产品。你说“治愈”、“根治”、“100%安全”、“绝无副作用”……这在欧美市场，分分钟被认定为虚假医疗广告，罚到你怀疑人生。记住，描述产品功能要客观，用事实和数据，而不是形容词。
第二类：敏感“雷区”——侵权和违禁词
这块涉及法律，更得小心。
*品牌侵权：未经授权，用了别人的商标、品牌名。比如你卖手机壳，标题里写“For iPhone”，可能还行（存在争议），但如果你写“Genuine Apple iPhone Case”（正品苹果手机壳），而你不是苹果官方，那就侵权了。最简单的办法：别蹭大牌热度，做自己的品牌描述。
*违禁品相关：你的产品如果涉及毒品、武器、濒危动植物制品、间谍器材等，相关词汇本身就是雷区。这个不多说，正经生意一般不会碰。
*歧视与仇恨言论：涉及种族、宗教、性别、地域等的歧视性语言。这不仅是违规，更是道德和法律底线。
第三类：隐蔽“坑”——普通但危险的词
有些词看起来人畜无害，但在特定语境下就是坑。
*“免费”：你说“免费试用”，那试用期后收费吗？条款写清楚了吗？如果没说清楚，可能构成欺诈。
*“限时促销”：你限时了多久？是不是常年挂着“最后一天”？这种虚假的紧迫感营销，平台越来越严打。
*“政府认可”、“获奖”：没有凭证，就别写。假造奖项或认证，后果严重。
看到这里，你可能头都大了：这么多规矩，我怎么记得住？别慌，咱们换个思路。
这是个好问题。我的经验是：两者都要听，但优先级是 目标国法律 > 平台规则。
因为平台规则也是基于当地法律和自身风险制定的。比如，你卖食品到美国，除了要遵守亚马逊的规则，更要符合美国FDA（食品药品监督管理局）的标签和描述规定。平台可能只会下架你的商品，但FDA可能会起诉你。
为了更直观，咱们对比一下两个主要渠道的关注点差异：
| 对比维度 | 电商平台(如亚马逊、阿里国际站) | 搜索引擎(如谷歌)&目标国法律 |
|---|---|---|
| :--- | :--- | :--- |
| 核心关切 | 交易安全与公平：防止欺诈、虚假交易、知识产权纠纷影响平台生态。 | 信息合规与安全：防止虚假广告、违法内容传播，遵守当地广告法、消费者保护法。 |
| 查处重点 | 商品标题、详情页、店铺广告、客户沟通中的违规承诺和侵权信息。 | 整个网站的所有公开内容，包括博客文章、产品描述、落地页广告语。 |
| 常见后果 | 商品下架、店铺扣分、暂停销售权限、账户冻结。 | 网站被搜索引擎降权（搜不到）、屏蔽，或面临法律诉讼、罚款。 |
| 新手应对 | 仔细阅读平台发布的“禁售限售规则”和“广告词政策”，常看常新。 | 研究目标市场的《广告法》、《消费者权益法》，或咨询专业合规人员。 |
说白了，平台是“房东”，有小区规矩；国家法律是“基本法”，是底线。你在小区里闹事，房东把你赶出去；你违法了，警察直接上门。
好，假设你已经检查了自己的网站，发现了一些问题词。现在是不是后背发凉？别怕，发现问题就是解决问题的第一步。
问：我是不是得把网站全删了重做？
答：完全不用！大动干戈反而不好。你需要做的是“精细化排雷”。第一步，立刻下架或修改那些最危险的词，就是上面说的“高压线”词汇，比如“最XX”、“根治”、“第一”。第二步，建立一个自己的“负面词清单”。每次上新产品或写文章时，对照清单检查一遍。这习惯养成了，以后就省心了。
问：那些“最好”、“顶级”的同义词，比如“卓越”、“极品”能用吗？
答：谨慎使用。这属于灰色地带。如果“卓越”是你品牌名的一部分，或者有明确的客户评价佐证（比如附上客户反馈截图，写明“客户评价我们的服务为‘卓越’”），风险稍低。但如果只是你自卖自夸地描述产品“品质卓越”，依然有被判定为夸大宣传的风险。更稳妥的做法是描述具体事实，比如“采用304不锈钢锻造，经1000小时盐雾测试无锈蚀”，这比“品质卓越”有说服力得多。
问：我怎么知道我的目标国具体有啥法律？
答：对于新手，三个实用方法：1.用谷歌搜索：“[国家名] advertising law prohibited words”，比如“Germany advertising law forbidden words”，看官方或法律机构的解读。2.看同行：去看看你那个行业里，目标市场做得好的、排名靠前的竞争对手网站，他们是怎么描述产品的。跟着优等生学，不容易出错。3.问平台客服或找代理：如果你在用B2B平台，直接问他们的客户经理。如果业务大了，考虑咨询熟悉该国市场的法律或营销顾问。
问：会不会有漏网之鱼？查不出来怎么办？
答：肯定会有的，这是常态，别焦虑。规则也在变。你能做的是定期（比如每季度）复查网站内容，同时关注平台官方通知和行业新闻。有时候，一个行业曝出一个处罚案例，就是一次重要的规则警示。把合规当成日常运营的一部分，就像给网站做保养，而不是一次性的急救手术。
---
好了，说了这么多，最后聊聊我的个人观点吧。
我觉得吧，做外贸网站，尤其是新手，总想着怎么“出奇制胜”，用夸张的词把客户吸引过来。这个想法其实挺危险的。现在信息这么透明，客户也不傻，过分夸张的词反而会让他们觉得你不专业、不靠谱。真正的竞争力，不在于你怎么说，而在于你是什么、你能做什么。把功夫花在打磨产品、拍好实物图、写清楚技术参数、做好客户服务上，比你挖空心思琢磨怎么打擦边球要管用一万倍。
违规词清单不是束缚你的枷锁，而是保护你的护栏。它让你在规则内安全地奔跑，避免你因为一次无心之失，把好不容易建起来的网站和客户信任全赔进去。开头难，养成习惯就好了。记住，稳，比快更重要；真，比炫更长久。
版权说明：
