你先想想,你每天收到一堆推销邮件,是不是扫一眼标题和开头,不感兴趣就直接删了?老外采购也是人,也一样。所以,你的开头必须像钩子,一下把他钩住。
怎么钩?别再说“我们是XX工厂”了!
这太像群发的垃圾广告了。试试从对方的角度出发。举个例子,假设你在谷歌上搜到一个做户外家具的潜在客户。
*烂开头:Dear Sir/Madam, We are a professional furniture manufacturer from China... (尊敬的先生/女士,我们是来自中国的专业家具制造商……)
*问题:冰冷,没感情,和他有啥关系?
*好开头:Hi [客户名字], I noticed your fantastic camping chair designs on your website, especially the Model “Alpine”. Really impressive! (嗨[客户名字],我在你们网站上看到了你们超棒的露营椅设计,特别是“阿尔卑斯”型号,真让人印象深刻!)
*为什么好:① 叫了名字(说明不是群发)。② 提到了他的具体产品(说明你研究过他)。③ 表达了真诚的赞美(人都喜欢被认可)。一下子距离就拉近了。
记住啊,开头三要素:叫对名、说对事、表对情。做到这三点,对方起码愿意往下看几行。
这是邮件的心脏部分。很多新手容易犯一个错误,就是把自己公司介绍、产品目录罗列一大堆,看得人头昏眼花。说实话,采购商根本不关心你有多少车间、多少机器,他关心的是你能帮他解决什么问题,赚多少钱。
所以,思维要转变:从“我有什么”变成“你需要什么”。
这里咱们自问自答一个核心问题:
Q:我怎么知道客户需要什么呢?
A:其实不难。看他的网站,看他卖什么、主打什么风格、什么价位。然后,你的邮件内容就可以围绕这个展开。
比如,还是那个户外家具客户。你可以这样组织主体内容:
1.点出潜在需求或痛点:“考虑到欧洲市场对轻量化、易携带户外用品需求增长(这里可以加个数据,比如‘根据XX报告,同比增长了15%’),你们的产品线方向非常精准。”
2.顺势引出你的价值:“我们恰好专注于为品牌客户开发这类高性能铝合金骨架的便携家具,在保证承重的同时,能将包装体积减少30%,这对你们的物流成本和仓储空间会是个利好。”
3.给出证据,但别啰嗦:“像[可以虚构或泛化一个类似客户,比如‘某个德国品牌’],用了我们的结构方案后,单柜运输量提升了25%。我附上两款类似风格的设计图供您参考(见附件),它们都采用了我们最新的折叠技术。”
4.提出一个简单、无压力的下一步:“不知道你们对下一代产品的开发是否有规划?如果方便,我们可以安排一个15分钟的线上会议,专门聊聊如何优化产品便携性。您看下周某个时间方便吗?”
看到了吗?整个段落没有一句是“我们工厂很大,我们价格很低”。全是在说他的市场、他的产品、他的成本、他的未来规划。你是在以一个合作伙伴的姿态出现,而不是一个推销员。
写完了内容,还得注意形式,不然可能根本到不了对方眼前。这几个坑,千万要避开:
*标题党或太推销化:避免用“Best Price!!!”、“Guaranteed Sale!”这种。可以用“Question about [客户产品名]”或者“Ideas for [客户品牌名]’s new collection - [你的名字] from [你公司简写]”。更自然,更像商务沟通。
*附件乱发:第一封邮件尽量不要带附件,尤其是大的产品册PDF。很多公司防火墙会直接拦截。可以把图片插入到邮件正文,或者给一个云链接。非要发,提一句“附件中有两张概念图,供您快速浏览”。
*长篇大论:没人有耐心看论文。争取在5-7句话内把核心意思说清楚。段落要短,多空行。
*语法错误百出:这个不用多说,用Grammarly之类的工具检查一下,至少别有低级错误。不然显得很不专业。
发了邮件,石沉大海,是不是很挫败?太正常了!采购商可能忙,可能没需求,可能邮件被淹没了。千万别指望一发即中。
我的个人观点是,开发信是一个概率游戏,也是一个信任积累的过程。第一次邮件,目标是“留下印象”和“争取一次对话机会”,而不是“拿下订单”。
如果一周没回,可以跟进一次。跟进信不要只写“Did you get my email?”(你收到我邮件了吗?),这很烦人。可以补充一点新信息:
“Hi [名字],继上次关于便携式家具的邮件,我们最近为另一客户开发的XX新品刚刚通过了承重测试,达到了XX公斤。想到这可能也与你们的开发方向相关,所以分享一下这个更新。期待您的回复。”
看,提供了新价值,而不是单纯催促。
网上开发信模板一堆,可以借鉴结构,但内容一定要个性化。模板是骨架,你自己的研究和思考才是血肉。
写的时候,就想象你是在给一个没见过面、但你想和他做生意的朋友写邮件。真诚、专业、利他,把这六个字放在心里,你的文字自然就会有温度。
说到底,外贸开发不是一个机械活。它需要你动脑子去研究,用心去沟通。每一封邮件,都是一次展示你和你公司专业度的机会。别怕慢,别怕没回复,坚持用正确的方法去做,量变总会引起质变。等你真正通过邮件开发出第一个客户的时候,你就会发现,这事儿,其实也没那么难。